La víctima fatal fue identificada como Carlos Soya, un trabajador de 45 años que habitaba una vivienda de calle Álvarez Condarco 2135, entre Martín Fierro y Corrientes, de Chajarí, junto a su señora y dos hijas. Por la mañana temprano, la mujer se fue a su trabajo, ya que se dedicaba al cuidado de personas mayores, y las hijas quedaron durmiendo.
A media mañana, una de ellas se despertó, aproximadamente a las 10 y encontró a su padre en el patio de su casa tirado y ensangrentado.

La primera reacción de la menor fue llamar a un vecino que vive en la esquina. “A papá lo golpearon y está tirado” habría dicho la pequeña pidiendo socorro. El vecino llamó inmediatamente a la empresa de Emergencias, se hizo cargo del caso y casi paralelamente se hizo presente la policía local, ya que el Soya estaba muerto con heridas de arma blanca, cinco puñaladas, una aparentemente en el corazón lo que causó el deceso.

Soya trabajaba en una de las empresas de mandados, aunque a información de los propios vecinos hacía algunos días que ya no hacía su trabajo en moto sino en bicicleta.
En esa mañana Soya se había levantado para salir a trabajar, quienes presenciaron el lugar del crimen aseguran que hasta la capa de lluvia había puesto sobre la bicicleta cuando habría sido sorprendido. Se defendió y según algunas fuentes habría propinado algún golpe al atacante.

La Policía local por intermedio de su equipo de Criminalística e Investigaciones ha iniciado la tarea de trabajar en el esclarecimiento de este hecho que golpea nuevamente a Chajarí y se aguarda con mucha expectativa las próximas horas para tratar de dar con el autor de tan sangriento hecho.

Casi en esta misma dirección (Alvarez Condarco 2130) el 11 de mayo de 2001 asesinaron brutalmente a una docente Olga Zárate y a su hija de 4 años Camila, he hirieron gravemente a su otro hijo de 6 años. Por ese hecho se detuvo al autor del doble crimen.