La policía de Concepción del Uruguay implementó un operativo en los accesos a la ciudad, ante un pedido de apoyo de la Departamental Colón, por un hecho delictivo acontecido en el lugar por supuesto abuso de arma, requiriéndose la localización de un automóvil VolksWagen Bora.
Al iniciar la recorrida prevencional, un patrullero y personal de la Comisaría Tercera, observan que desde la autovía de la ruta 14 se desvía un vehículo, con las características indicadas, hacia el camino vecinal a las Termas.
En ese momento, se les da la voz de alto y comienza una persecución. En la huida, el conductor del auto, pierde el control, despistándose y cayéndose a una alcantarilla, tras lo cual se logró la detención de sus ocupantes. Éstos resultaron ser un joven de 26 años y dos menores de 15 y 16.
El Fiscal en turno ordenó la requisa del vehículo en el lugar y el traslado de los detenidos a dependencias policiales. Los menores fueron entregados a sus responsables legales en la Comisaría del Menor.
De la requisa resultó el secuestro de un arma blanca (cuchillo) y una pistola aire comprimido (similar a arma de fuego calibre 22), y del vehículo.