Según lo señalado oficialmente, en el lugar procedieron a la inspección de una pick up Chevrolet Custom, que era conducida por un vecino de la ciudad de San José, quien era acompañado por su hermano.

Fuentes policiales, indicaron que ambos son propietarios de una carnicería en San José, por lo que los policías inspeccionaron la carga del rodado, encontrando carne de cerdo, carne bovina y vísceras de bovinos, procediéndose al decomiso de 225 kilos de carne de cerdo y 104 kilos de carne bovina.

Esta medida se debió a que los carniceros carecían de certificado sanitario de la mercadería, habilitación de SENASA del vehículo, y el transporte no tiene equipo de frío, producto de una faena realizada en un establecimiento faenador no habilitado, por lo que luego se procedió a la quema de los productos.